活動国 · ドイツ

ドイツでの活動

予約、ご家族との連絡、支払い記録を一つの場所で管理します。活動国を明示的に選び、画面と書類の言語はそれぞれ設定できます。

ご自身の口座で受け取る支払い

ご家族は専門家ご自身の決済事業者へ直接支払います。Cadenivoは事業者が確認した支払いを記録し、書類を作成しますが、サービス代金を受け取りません。口座の利用条件と決済方法は決済事業者が定めます。

Stripe · EUR

地域に合った請求書設定

請求通貨
EUR
適用する税務区分に応じた情報
  • 納税者番号
実際の登録状況と税務区分を選択
  • 小規模事業者の免税(ドイツ付加価値税法第19条)
  • VAT免除
  • VAT登録済み

登録や免税の適用は事業とサービスによって異なります。医療・教育サービスの免税を自動適用しません。一部の項目や書類名は選択した登録状況にのみ適用されます。

書類と対応範囲

  • 請求書
  • 返金明細書

電子申告、保険請求、税務書類の発行には、それぞれに対応する外部サービスが必要です。PDFや決済の完了だけで、法令への適合や税務書類の発行を確認したことにはなりません。

地域の公式情報

画面と書類は7言語に対応

国とは別にロシア語、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語を選べます。ご家族は別の画面言語を使用できます。決済事業者の支払い画面では対応言語が限られる場合があります。

活動情報の設定から始める

提供者と支払者の正しい情報を保存します。利用条件を満たすご自身の加盟店口座を接続し、対象のお子さまの請求書を作成して権限のあるご家族に共有します。再試行前に既存の依頼を確認し、返金はご自身の決済事業者で行います。

活動情報を設定
ドイツ向けCadenivoの実際の日本語設定画面。合成のサンプルデータを使用
合成のサンプルデータを使用したローカル製品の実画面です。この例では決済口座を接続していません。

ドイツの事業者宛ての電子請求書

新しいEUR請求書では、通常のPDFとともに、基本EN16931規格の構造化CII XMLをダウンロードできます。活動国がドイツで、請求先もドイツの事業者である場合に利用できます。

  1. 新しい請求書で、請求先がドイツの事業者であることを明示的に確認します。請求先の情報と、ご自身の活動に実際に適用される税務区分を入力します。
  2. 請求書を作成し、「電子文書(XML)」を選びます。ZIPにはinvoice.xmlが含まれ、PDFは別にダウンロードできます。既存の請求書では、元の請求先の選択が保持されます。
  3. 確認済みの返金は、ZIP内のクレジットノートに反映されます。実際の返金は、ご自身の決済事業者で行います。

対応形式は基本EN16931 CIIです。XRechnung/B2G、Factur-X、請求先への送信、税務申告には、それぞれに対応する別の仕組みが必要です。

ドイツ向けPDFと電子文書XMLのボタンを表示した、Cadenivoの実際の日本語請求書画面。
合成データによる119 EURの請求書を使用した、ローカル製品の実際の日本語画面です。決済口座は未接続で、実際の決済は行っていません。